HASIL SEGAR / PANDUAN PEMBELI

Mengimport Buah-buahan dan Sayur-sayuran dari China: Panduan Pembeli

Import buah-buahan dan sayur-sayuran dari China bermula dengan keperluan pembelian yang jelas. Pengimport, pemborong dan pembekal peruncitan perlu menyelaraskan produk, destinasi, pembungkusan dan tempoh penghantaran sebelum membandingkan tawaran. PANDA ialah pengeksport hasil pertanian segar yang berpangkalan di Weifang, Shandong, China. Rangkaian utama kami merangkumi bawang putih, halia, epal dan pir, di samping buah-buahan serta sayur-sayuran segar terpilih. Panduan ini menerangkan maklumat yang membantu pembeli dan pengeksport China membincangkan pesanan yang boleh dilaksanakan, daripada pertanyaan awal hingga perancangan penghantaran.

Tomato greenhouse in Shanghai, China

1. Mulakan dengan destinasi dan saluran jualan

Maklumkan kepada pengeksport tempat kemasukan barangan, tempat jualan dan bila barangan diperlukan. Pasar borong, program bekalan pasar raya dan pengedar perkhidmatan makanan mungkin memerlukan saiz, bentuk pembungkusan dan persembahan produk yang berbeza. Nyatakan negara destinasi, pelabuhan atau lapangan terbang pemunggahan serta tempoh ketibaan pilihan. Akses pasaran bergantung pada produk: buah atau sayur yang diluluskan untuk satu destinasi tidak semestinya diluluskan untuk destinasi lain. Semak komoditi dan negara asal yang dicadangkan dengan pihak berkuasa perlindungan tumbuhan serta kastam di destinasi sebelum mengesahkan pesanan.

2. Tetapkan spesifikasi produk yang boleh diukur

Gunakan nama komoditi yang jelas dan nyatakan varieti jika berkaitan. Sebagai contoh, kubis Cina jenis napa berbeza daripada kubis bulat. Daun bawang pula berbeza daripada bawang berumbi. Lobak putih lazimnya merujuk kepada daikon, bukannya lobak merah kecil jenis radis. Perbezaan ini mengelakkan salah faham apabila membeli merentas bahasa.

Tetapkan julat saiz atau berat, gred, kematangan, warna dan had toleransi yang dikehendaki. Bagi bawang putih, bincangkan diameter labu dan penyediaannya. Bagi halia, bincangkan pencucian, keadaan kulit dan saiz. Untuk epal dan pir, persetujui varieti, saiz, ketegasan isi dan rupa. Sertakan kegunaan yang dimaksudkan serta gambar yang mewakili produk; gambar menyokong spesifikasi bertulis tetapi tidak menggantikannya.

3. Persetujui pemeriksaan kualiti dan kebolehkesanan

Perbincangan kualiti perlu meliputi seluruh lot, bukan hanya satu sampel yang menarik. Tanyakan cara kelompok dikenal pasti, cara penggredan direkodkan dan bukti pemeriksaan yang boleh dikongsi sebelum pemuatan. Persetujui kaedah menilai kecacatan, pereputan, kerosakan mekanikal dan bahan asing. Jika ujian residu racun perosak diminta, nyatakan keperluan destinasi, skop ujian dan aturan pelaporan. Laporan makmal dan sijil fitosanitari mempunyai tujuan berbeza; kedua-duanya tidak boleh dianggap sebagai jaminan menyeluruh bagi semua keperluan.

4. Sesuaikan pembungkusan dengan komoditi dan laluan

Pembungkusan hasil segar mesti melindungi produk sambil menyokong pengudaraan, pengendalian dan perjalanan yang dirancang. Bincangkan beg jaring, karton berpengudaraan, dulang pelindung, bekas kecil atau muatan berpalet mengikut komoditi. Sahkan berat bersih setiap bungkusan, bilangan unit setiap karton, dimensi palet dan pelan pemuatan. Pembungkusan vakum hanya sesuai apabila produk dan proses berkenaan membenarkannya.

Untuk label persendirian, hantar reka bentuk, bahasa, kod bar dan tanda penghantaran yang diperlukan lebih awal. Luluskan spesifikasi pembungkusan dan pruf label sebelum pengeluaran. Sahkan apa-apa keperluan rawatan atau penandaan palet yang terpakai kepada penghantaran.

Codex Alimentarius ↗

5. Sahkan dokumen sebelum penghantaran

Perbincangan lazim merangkumi invois komersial, senarai pembungkusan, dokumen pengangkutan, sijil asal dan sijil fitosanitari apabila diperlukan. Permit, pendaftaran, rawatan atau pengisytiharan tambahan bergantung pada komoditi, asal dan destinasi. Sijil fitosanitari dikeluarkan melalui pihak berkuasa perlindungan tumbuhan kebangsaan yang berkenaan; ia bukan sekadar pernyataan kualiti pembekal.

PANDA boleh membincangkan penyelarasan dokumen eksport, termasuk dokumen fitosanitari dan asal, bagi pesanan yang dicadangkan. Set dokumen akhir mesti disahkan untuk penghantaran sebenar. Minta ejen kastam di destinasi menyemak keperluan dan butiran penerima sebelum barangan dibungkus dan pengangkutan ditempah.

IPPC ↗

6. Rancang kesegaran sepanjang perjalanan

Pilih pengangkutan berdasarkan keadaan produk, masa transit dan keperluan penghantaran. Bincangkan prapenyejukan jika sesuai, keadaan penyimpanan, aliran udara pembungkusan dan pelan pengangkutan berpendingin. Komoditi yang berbeza mungkin mempunyai keperluan suhu, kelembapan dan keserasian yang berbeza, maka muatan campuran memerlukan pertimbangan khusus.

Persetujui syarat penghantaran berserta tempat yang dinamakan dan versi Incoterms® yang terpakai, bersama aturan pembayaran dan tanggungjawab insurans. Sahkan pihak yang menempah pengangkutan, mengurus pelepasan kastam dan menerima maklumat ketibaan. Simpan rekod pemuatan, meterai dan pemantauan suhu yang berkaitan, serta persetujui prosedur praktikal untuk melaporkan masalah semasa ketibaan.

ICC / Incoterms® ↗

7. Hantar keperluan pembelian yang lengkap

Pertanyaan yang lengkap membantu pengeksport buah-buahan dan sayur-sayuran di China menilai permintaan serta menyediakan tawaran yang sesuai. Sertakan nama syarikat, pegawai hubungan dan peranan pembelian anda. Nyatakan sama ada pesanan ini merupakan penghantaran percubaan, pembelian bermusim atau program berulang. Ketersediaan, kuantiti pesanan, harga dan tempoh persediaan mesti disahkan bagi produk dan musim tertentu.

  • Komoditi dan varieti; gred, saiz dan kematangan yang dikehendaki.
  • Negara dan pelabuhan destinasi; tempoh penghantaran dan ketibaan pilihan.
  • Kuantiti serta unit yang diminta, seperti tan, karton atau palet.
  • Bentuk pembungkusan, berat bersih, bahasa label dan keperluan reka bentuk.
  • Dokumen atau ujian yang diperlukan; cadangan syarat penghantaran dan pembayaran.

Terokai rangkaian produk utama PANDA

Pusat produk kami memperkenalkan bawang putih, halia, kubis Cina, daun bawang, tomato, terung, cili, timun, kentang, lobak merah, keledek, bawang, labu, bunga kubis dan lobak putih, di samping epal, pir, sitrus, pic, plum, kiwi, kesemak, laici, longan, anggur, delima, mangga, ceri dan beri biru. Rujuk halaman produk untuk rangkaian utama kami dan hubungi PANDA bagi mengesahkan item serta spesifikasi yang tersedia untuk pesanan anda.

Produk ↗

Direktori Nama Buah-buahan dan Sayur-sayuran Dunia

Gunakan direktori rujukan ini untuk menyediakan pertanyaan dan membandingkan nama hasil yang biasa digunakan. Pengelompokan mengikut amalan pembelian dan penggunaan masakan harian, bukan pengelasan botani yang ketat. Herba masakan dan cendawan boleh dimakan disenaraikan secara berasingan. Direktori ini tidak mewakili keseluruhan rangkaian bekalan PANDA.

137 nama hasil

Sayuran berdaun

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
Kubis Cina (napa)Chinese cabbage (napa cabbage)
Pak choyBok choy
SaladLettuce
Bayam EropahSpinach
KaleKale
KubisCabbage
Kubis merahRed cabbage
Kubis SavoySavoy cabbage
Chard SwissSwiss chard
Arugula (roket)Arugula (rocket)
Selada airWatercress
Sawi daunMustard greens
KangkungWater spinach
BayamAmaranth greens

Sayuran akar, ubi dan bebawang

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
KentangPotato
Ubi keledekSweet potato
Lobak merahCarrot
Lobak putih (daikon)White radish (daikon)
Lobak merah kecilRed radish
Turnip (lobak bulat)Turnip
Ubi bitBeetroot
ParsnipParsnip
Rutabaga (lobak Sweden)Rutabaga (swede)
Ubi kayuCassava
KeladiTaro
Ubi yam (Dioscorea spp.)Yam (Dioscorea spp.)
Akar terataiLotus root
Bawang putihGarlic
Bawang besarOnion
Bawang merah kecilShallot
HaliaGinger
Daun bawangGreen onion (scallion)

Sayuran batang dan bunga

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
SaderiCelery
AsparagusAsparagus
Daun bawang leekLeek
RebungBamboo shoot
ArticokArtichoke
Bunga kubisCauliflower
BrokoliBroccoli
RomanescoRomanesco
KailanChinese broccoli (gai lan)

Sayuran berbuah

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
TomatoTomato
Tomato ceriCherry tomato
TerungEggplant (aubergine)
CiliChili pepper
Lada benggalaBell pepper
TimunCucumber
ZukiniZucchini (courgette)
LabuPumpkin
Labu butternutButternut squash
Labu acornAcorn squash
BendiOkra
PeriaBitter melon
Labu airBottle gourd

Kekacang dan lenggai segar

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
Kacang buncisGreen bean
Kacang pea saljiSnow pea
Kacang pea gulaSugar snap pea
Kacang peaPea
Edamame (kacang soya muda)Edamame
Kacang favaBroad bean (fava bean)
Kacang panjangYardlong bean (long bean)
Kacang runnerRunner bean

Herba masakan

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
ParsliParsley
Daun ketumbarCoriander (cilantro)
SelasihBasil
PudinaMint
DillDill
RosemaryRosemary
TimiThyme
SageSage
Kucai EropahChives
SeraiLemongrass
KucaiChinese chives (garlic chives)

Cendawan boleh dimakan

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
Cendawan butangButton mushroom
Cendawan shiitakeShiitake mushroom
Cendawan tiramOyster mushroom
Cendawan enokiEnoki mushroom
Cendawan tiram rajaKing oyster mushroom
Cendawan maitakeMaitake mushroom
Cendawan telinga keraWood ear mushroom
Cendawan shimejiShimeji mushroom

Buah pome dan buah berbiji keras

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
EpalApple
PirPear
Pir AsiaAsian pear
KuinsQuince
PicPeach
NektarinNectarine
PlumPlum
AprikotApricot
CeriCherry
Ceri masamSour cherry
LokwatLoquat
JujubJujube
Plum greengageGreengage plum

Buah sitrus

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
Buah sitrus (kumpulan produk)Citrus (product family)
OrenOrange
Limau mandarinMandarin
Limau tangerinTangerine
Limau klementinClementine
Limau satsumaSatsuma mandarin
Limau gedangGrapefruit
Limau baliPomelo
LemonLemon
Limau nipisLime

Buah beri

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
StrawberiStrawberry
Beri biruBlueberry
RaspberiRaspberry
Beri hitamBlackberry
KranberiCranberry
Kismis hitam segar (blackcurrant)Blackcurrant
Kismis merah segar (redcurrant)Redcurrant
GooseberiGooseberry

Buah tropika

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
PisangBanana
ManggaMango
NanasPineapple
BetikPapaya
LaiciLychee (litchi)
LonganLongan
Buah nagaDragon fruit (pitaya)
MarkisaPassion fruit
Jambu batuGuava
AvokadoAvocado
KelapaCoconut
DurianDurian
NangkaJackfruit
RambutanRambutan
ManggisMangosteen

Tembikai dan buah lain

Nama hasilNama dalam bahasa Inggeris
TembikaiWatermelon
Melon kantalupCantaloupe
Melon maduHoneydew melon
Melon HamiHami melon
KiwiKiwifruit
KesemakPersimmon
DelimaPomegranate
AnggurGrape
Buah araFig
KurmaDate

Panduan dan direktori ini ialah rujukan pembelian umum. Ketersediaan produk, akses pasaran, dokumen dan syarat penghantaran disahkan bagi setiap pertanyaan; penyenaraian sesuatu komoditi tidak bermakna ia tersedia daripada PANDA.

Bincangkan keperluan pembelian hasil segar dengan PANDA

E-mel info@chinaoranges.com atau hubungi kami melalui WhatsApp di +86 13551792087 dengan menyatakan produk, destinasi, kuantiti dan keperluan pembungkusan. Pasukan eksport kami boleh menyemak item yang diminta serta membincangkan ketersediaan, spesifikasi dan pilihan penghantaran untuk pesanan anda.

E-mel: info@chinaoranges.com
WhatsApp: +86 13551792087

Hantar pertanyaan pembelian ↗

Terokai PANDA

Produk ↗Pembungkusan ↗Pasaran ↗Berita ↗